Archive for April, 2005

Návrh obalu DVD pro Danix

Wednesday, April 27th, 2005

Pro DVD Danixu jsem připravil návrh obalu na klasickou krabičku, komentáře vítány, pokud se nikdo neozve, nechám si to zkritizovat na DeviantArtu :-)

nahled na obal

Komentáře samozřejmě do komentářů ;-)

Update: Na Alekiho žádost tu mám i návrh layoutu na brožurku uvnitř obalu DVD.

nahled na obal

Update 2: Upravené verze obalu DVD: zvetsene pismo (temer) na velikost screenshotu. Klasika, jen se zarovnanim. Upravil jsem i navrh layoutu, ztmavil jsem disk na kterem je tux, odkaz je na stejnem nahledu.

Posted in Artwork, Danix, SVG | 8 Comments »

How to wrap text around inside the circle in Inkscape?

Sunday, April 17th, 2005

The question “How can I wrap text around inside the circle?” seems to be frequent on #inkscape. I did this little visual tutorial how you can get this working in Inkscape 0.41 and higher(or any tool with Text to path capability). Enjoy :-)

Posted in Inkscape | 5 Comments »

Překlad Inkscape 0.41

Saturday, April 9th, 2005

Můžu hrdě oznámit, že Inkscape verze 0.41 má konečně plný překlad(a když říkám plný tak ze 100% ;-) ), včera jsem ho dodělal a cs.po už je mezi patchi do cvs stromu.

Pro aplikaci na již existující instalaci doporučuji stáhnout soubor inkscape.mo ode mne a přepsat s ním ten co je v původní verzi. (Windows: c:/program files/inkscape/locale/cs/LCMESSAGES; Linux: /usr/share/locale/cs/LCMESSAGES ) Samozřejmě se zazálohováním původního souboru! ) a inkscape, pokud nespadne, bude česky :-) Překlad je v kódování UTF-8 tak doufám, že nebudou problémy.

Ocenil bych případné odezvy na ten překlad pro opravy a doplnění a to buď do komentářů nebo na mail(viz kontakty)

Posted in Inkscape | 2 Comments »